Текст                                                  Перевод

Тыныш еді өмірім                         В жизни был моей покой 
Көріп сені өзгерді                        Но до встречи лишь с тобой
Сүйіп сені көңілім                        Полюбив тебя душа 
Жұлдыздарға теңгерді                  К звездным далям вознеслась

Сөз таппаймын айтуға                  Не могу найти я слов               
Мен жүремін қысылып                  И душе покоя нет  
Түсімде де жүрсің-ғой                  Ты став героем  моих снов         
Аппақ гүлдер                              Преподносишь
Аппақ гүлдер                              Преподносишь
Аппақ гүлдер ұсынып                   Белый нежный свой букет

 

Сөз таппаймын айтуға                  Не могу найти я слов               
Мен жүремін қысылып                  И душе покоя нет  
Түсімде де жүрсің-ғой                  Ты став героем  моих снов         
Аппақ гүлдер                              Преподносишь
Аппақ гүлдер                              Преподносишь
Аппақ гүлдер ұсынып                   Белый нежный свой букет

 

Күлім көзің нұрлана                     На улыбку твоих глаз 
Тербеп нәзік сезімді                     Откликается душа 
Айтқан сөзің ойлана                     Нежность высказанных фраз
Жаныма ыстық сезілді                  Не забыть мне никогда
 

Сөз таппаймын айтуға                   Не могу найти я слов               
Мен жүремін қысылып                   И душе покоя нет  
Түсімде де жүрсің-ғой                   Ты став героем  моих снов         
Аппақ гүлдер                               Преподносишь
Аппақ гүлдер                               Преподносишь
Аппақ гүлдер ұсынып                   Белый нежный свой букет
 

Аппақ гүлдер                               Преподносишь
Аппақ гүлдер                               Преподносишь
Аппақ гүлдер ұсынып                    Белый нежный свой букет

Жолға қарап жүремін                   Вдоль дроги я иду
Қара көзді талдыра                      Взглядом я тебя ищу
Сағынышты жүрегім                     Сердце плачет от тоски 
Бойды өртеп жандыра                  Снова встречи нашей жду